43th! Urs 2004年のメッセージ
2014年07月22日
日頃、
いかに車に頼った生活をしているのかがよく分かったわ。
なさけなや・・・
リフレッシュしたつもりが足が痛い
筋肉痛～＾＾;
エジンバラ城ライブのウルス、ご機嫌！
43th、Urs!!!
災厄に遭わずに無事過ごせて何よりでした。
（反対に良いことがたくさんあったんじゃないかしら。。。＾＾）
ah...
厄年って、日本の話ですもんね。（笑）
2004.11.10 に寄せられたウルスのメッセージ
UKの公式サイトが出来たときに、
サイトのファーラムにメンバーがメッセージを寄せたの。
ちなみにDavidは確か、
IL DIVOのメンバーであることを誇りに思う、みたいなメッセージだったと思う。
玉手箱の中にあったウルスのメッセージ
はじめっから、ツイッターもFBもしないよって、断っていたのね～ ＾＾
ごめん
みんなには感謝してるんだけど、コンピュータは嫌いなんだ。
だけど、コメントは楽しみにしてるよ。
プライベート以外でね。
なーんて、勝手に訳しちゃったわ～ ＾＾
Ursからのメッセージ 公式サイトより
Posted: Wed Nov 10, 2004 1:27 am(GMT)
Post subject: Hey everobody, this is Urs.
I'm really very sorry
I didn't talk to anybody so far,
but I had an awful lot of problems with my labtop and the internet-connection...
and I hate computers anyway!!!!
But I love all of you out there
and I really wanna thank you all for your great support so far!
We musicions wouldn't exist without you,
the people who listen to us and like what we're doing!
So really a very special and warm hello and thank you to all our fans from Urs,
and I'll keep closer in touch with you in the future and
I'm looking forward to all your questions and comments on our work and
I'll answer whenever I'll find the time to!
Love to you all from
Urs
_________________
URS
IL DIVO
David、いっつも盛り上げてくれるわ。＾＾
2014.07.19
Edingbourgh Castle
ウルス、
目をつぶって何をお願いしながらろうそくの火を消したのかしら???
Il Divo Around The World
シェアありがとう～
哲学的なショット！
もちろん、Davidのツイートから。。。＾＾
