はなの玉手箱

フィンランド語で「魔法」を意味するタイカ、
イッタラ・タイカの梟（フクロウ）は森の哲学者ふう、
模様が幻想的で、眺めているだけで想像力が掻き立てられます。

*

To Carlos Marin, we will love you forever.

今までもこれからも隊長はILDIVOの要！
ILDIVOが続くことが、隊長への一番のオマージュだと思っています、私も。。。



シェア、ありがとうございます。
davidmillerworldfans_isa.marce

スペインでのプロモーションで隊長への想いを語る。
Carlos Marinは今までもこれからもILDIVOの要です。
永遠に私たちの心の中にいます。

この投稿をInstagramで見る

David Miller World Fans(@davidmillerworldfans_isa.marce)がシェアした投稿

シェア、ありがとうございました。
sebbyholics

Il Divo, sobre el fallecimiento de Carlos Marín: "No veíamos un Il Divo sin él"
Yahora Sonsoles（ヤホラ・ソンソレス）とのインタビュー文言と翻訳

グーグル翻訳
カルロス・マリンの死去について、イル・ディーヴォは「彼がいなかったらイル・ディーヴォは在住しなかった」と語った。グループはヤオラ・ソンソレスのセットを訪れ、自分たちのキャリアを振り返り、故バリトン歌手カルロス・マリンを偲ぶ。彼らは彼の最期の日々を一人ぼっちにしていたのか？仲が悪かったのか？プログラムでは、グループの歴史をすべて明かす！アメリカ人、フランス人、スイス人、スペイン人の4人が、音楽業界に革命をもたらしたグループのひとつ、イル・ディーヴォを結成した。彼らは3千万枚のレコードを売り上げ、20年間の音楽キャリアを経て、メンバーが変わってもグループはそのアイデンティティを維持している。

2021年にグループのバリトン歌手カルロス・マリンが亡くなったことで、グループに生じた空白はすぐに埋められました。未来を見据える決意をしたグループは、活動を止めず、亡くなったパートナーに敬意を表すると発表した。しかし、彼らは孤独ではありません。亡くなったカルロス・マリンの代わりに、スティーブン・ラブリーという新メンバーが加わったのです。突然の交代に直面し、カルロス・マリンの家族は傷つきました。バリトン歌手の母親によると、息子が亡くなったとき、彼らは哀悼の意すら示さず、最期の日々を彼のもとに残していったそうです。しかし、イル・ディーヴォのメンバーは彼女の言葉をためらうことなく否定しています。彼らが語ってくれたことによると、彼らは最後までカルロスと一緒にいて、今日に至るまで彼を思い出し続けているとのことです。

「私にとっては人生で最悪の出来事です。カルロスのいないイル・ディーヴォを見ることはできなかったのです」とウルスは言う。グループのメンバーはファンの要望により活動を続けることを決めたが、彼らには彼の代わりをするつもりはなく、むしろカルロスに敬意を表するためだった。

カルロス・マリンは18年間、イル・ディーヴォの中心人物でした。3年前、突然コロナ禍で彼は亡くなり、世界中のファンは言葉を失いましたが、彼の思い出はグループの中で今も生き続けています。彼がいなかったらイル・ディーヴォは在住しなかった。






ildivo fans around the world
julie（admin）
シェアありがとうございます。


CarlosママのFBから
Magdalena Menchero


Os voy a contar una cosa que no os lo vais a poder creer.
Hoy estuve en el cementerio visitando a mi hijo y cuando ya nos íbamos mi amiga y yo a montarnos en el coche, hemos visto a 4 hombres vestidos de negro acercarse a la sepultura de Carlos para ponerle unas rosas rojas.
Casi me da algo, por que me di cuenta de quienes eran: Sebastian, David, Urs y Steven. Estaban ahi al pie de la tumba rezando y haciéndose fotos. Cuando terminaron, me acerque a ellos y en principio no me reconocieron, hasta que les dije quién era.
No ha sido una situación fácil, se me rompía el corazon cuando hablaba con ellos. Les dije todo lo que sentía y lo que habíamos sufrido en mi familia con sus acciones.
Al final me pidieron perdón; después de 3 años sufriendo.
Eso no va a volver a traer a mi hijo, pero finalmente han ido a presentarle sus respetos y dicen estar abiertos a intentar arreglar todo entre nosotros como se debió de hacer desde el principio con las cosas de Carlos.
Todos estuvimos de acuerdo que este encuentro no podia ser fortuito, Carlos ha debido de hacer un gran esfuerzo para reunirnos a todos allí delante de él y por fin dar un paso hacia una reconciliación.
Gracias a todas y todos los fans de mi hijo, por todo vuestro apoyo. Esto ha sido un momento muy emotivo para mi y he querido compartirlo con vosotras que siempre estáis ahí conmigo, y creo que esto también os producirá alegría.
Un beso muy grande a todas. Gracias


Un beso muy grande a todas. Gracias

色々な誤解が解けますように・・・
ただただ、心から願い祈ります。

*

この投稿をInstagramで見る

Il Divo(@ildivo)がシェアした投稿

私たちにとってこの日はいつも憂鬱なのですが、今年はマドリードにいて、1週間ずっとカルロスの思い出を祝っていました。パフォーマンス中、私たちはカルロスのことをとても近くに感じ、1週間を通してたくさんの話を思い出して語り合いました（ジャーナリストとの話もありましたが、ほとんどは私たち同士の話です）。そして、彼と共有した数え切れないほどの思い出を笑いながら語りました。

私たちは皆、あなたがいなくて寂しいです。安らかにお休みください。